Copiamos íntegramente la carta que Oakland Institute ha enviado al Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, para solicitar que se revoque a la presidenta de AGRA, Agnes Kalibata, como Enviada Especial para la Cumbre de los Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas de 2021, ya que promueven los intereses de los agronegocios a expensas de los agricultores y el planeta. Prosalus es una de las 176 organizaciones firmantes.
10 de febrero de 2020
António Guterres
Secretary-General, United Nations
New York, NY USA
Querido Secretary-General Guterres,
Nosotros, las 176 organizaciones abajo firmantes de 83 países, escribimos para condenar y rechazar el nombramiento de Agnes Kalibata, Presidenta de la Alianza para una Revolución Verde en África (AGRA), como su Enviada Especial para la Cumbre de Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas de 2021.
Con 820 millones de personas hambrientas y una creciente crisis climática, la necesidad de una acción global significativa es urgente para cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para 2030. Dada la historia de AGRA, el nombramiento de su presidente para dirigir, preparar y diseñar el Summit dará como resultado otro foro que promueva los intereses de los agronegocios a expensas de los agricultores y nuestro planeta. Fundado por la Fundación Bill y Melinda Gates y la Fundación Rockefeller, los esfuerzos de AGRA se han centrado en capturar y desviar recursos públicos para beneficiar a grandes intereses corporativos. Su modelo agrícola intensivo en financiamiento y de altos insumos no es sostenible más allá del subsidio constante, que se obtiene de recursos públicos cada vez más escasos.
Desde 2006, AGRA ha trabajado para abrir África - visto como un mercado sin explotar para monopolios corporativos que controlan semillas comerciales, cultivos genéticamente modificados, fertilizantes sintéticos pesados con combustibles fósiles y pesticidas contaminantes. Este es un enfoque mal concebido centrado en la producción de productos monocultivos por parte de grandes empresas agrícolas a expensas de medios de vida sostenibles, desarrollo humano y erradicación de la pobreza.
Ignorando los fracasos pasados de la Revolución Verde y la agricultura industrial, AGRA continúa promoviendo lo mismo, orientando a los agricultores a las cadenas de valor mundiales para la exportación de productos estandarizados. Los enormes desequilibrios de poder en estas cadenas globales significan que los comerciantes multinacionales de granos, los propietarios de silos, las compañías de transporte, los fabricantes de piensos y las instituciones financieras extraen y retienen la mayor parte del valor para sus mismos, mientras que los agricultores permanecen atrapados en un ciclo de pobreza y deuda.
Además, este modelo de agricultura industrial basada en combustibles fósiles está destruyendo el medio ambiente. Los fertilizantes sintéticos son responsables de una parte significativa de las emisiones de gases de efecto invernadero. El nitrógeno de estos fertilizantes es mal absorbido por las plantas, y a consecuencia se filtra a los sistemas de agua y escapa a la atmósfera en forma de óxido nitroso. El transporte de larga distancia agrega emisiones de carbono. Los agricultores familiares, los pastores y las comunidades indígenas, que son los guardianes de la tierra y los guardianes de la biodiversidad agrícola, son marginados y obligados a abandonar sus tierras, reemplazados por monocultivos dependientes de pesticidas.
Si la Cumbre de Sistemas Alimentarios realmente aspira "generar impulso, expandir el conocimiento y compartir experiencias y enfoques en todo el mundo para liberar los beneficios de los sistemas alimentarios para todas las personas,” Agnes Kalibata no es apta y es la candidata equivocada para liderarla. Más de aumentar los rendimientos agrícolas, debemos producir y consumir mejor. Necesitamos cultivos diversificados y nutritivos, producidos de una manera verdaderamente sostenible, preservando y restaurando la salud y la fertilidad de nuestros suelos, gestionando nuestra agua de manera eficiente, garantizando la resistencia a las crisis climáticas y proporcionando alimentos e ingresos adecuados a los agricultores familiares. El nombramiento de la Sra. Kalibata es un intento deliberado de silenciar a los agricultores del mundo que alimentan, nutren y protegen el planeta.
Como lo establece por la Declaración de las Naciones Unidas obre los Derechos de los Campesinos y Otras Personas que Trabajan en Áreas Rurales, la prioridad debe ser fortalecer la soberanía alimentaria, la lucha contra el cambio climático y la conservación de la biodiversidad. Esto requiere una transición rápida de la agricultura industrial dominada por las corporaciones a las granjas familiares que trabajan en armonía con la naturaleza y mantienen diversos ecosistemas. La agroecología es una solución práctica para el cambio sistémico para garantizar medios de vida rurales dignos y el derecho a una alimentación y nutrición saludables para todos, al tiempo que libera a los agricultores de los ciclos de deuda y dependencia.
AGRA y la Sra. Kalibata, quien también forma parte de la junta del Centro Internacional de Desarrollo de Fertilizantes (IFDC), son títeres de corporaciones agroindustriales y sus accionistas. Dirigida por la Sra. Kalibata, la Cumbre no será más que una herramienta para una mayor depredación corporativa sobre las personas y los sistemas naturales. Por lo tanto, le pedimos que revoque de inmediato el nombramiento de la Sra. Kalibata.
FIRMANTES:
ACT NOW!, Papua New Guinea
Action Aid International, International
Africa Faith and Justice Network (AFJN), International
African Women's Network for Community management of Forests (REFACOF), Cameroon
Agroecology Research-Action Collective (ARC), International
All India Kisan Sabha, India
All India Union of Forest Working People, India
Alliance for Sustainable & Holistic Agriculture (ASHA), India
Alternative Learning Center for Agricultural and Livelihood Development (ALCADEV, INC), Philippines
ATTAC Hungary Association, Hungary
Autre Terre, Belgium
Banana Link, UK
Biowatch South Africa, South Africa
CELCOR, Papua New Guinea
Center for Agroecology, Water and Resilience, UK
Center for Development Programs in the Cordillera (CDPC), Philippines
Centre d’études et d’expérimentations économiques et sociales de l’Afrique de l’Ouest, International
Centre International de Formation en Agroécologie Nyéléni, Mali
Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo S.J.” (CSMM), Ecuador
Centro Interdiscilinario de Investigación y Desarrollo Alternativo, U Yich Lu'um, Mexico
Cercle pour la Défense de l’Environnement (CEDEN), Democratic Republic of Congo
CCFD-Terre Solidaire, France
Community Alliance for Global Justice/AGRA Watch, USA
Coordination Nationale des Organisations Paysannes (CNOP),Mali
CNCD-11.11.11., Belgium
Cultural Survival, International
Eat for the Earth, USA
Eco Custodian Advocates, Papua New Guinea
Entraide et Fraternité, Belgium
Environmental Monitoring Group, South Africa
Eclosio, Belgium
Ecological Solutions Foundation, Solomon Islands
Ecumenical Academy (Ekumenická akademie), Czech Republic
ETC Group, Global
Europe Third World Center, Switzerland
Fair Food Alliance Brisbane, Australia
Farmworker Association of Florida, USA
FOCO Foro Ciudadano de Participación, Argentina
Food Connect Foundation, Australia
Food Sovereignty Ghana, Ghana
Forest Peoples Programme, UK
Federation of Friends of the Earth International (76 national organizations)
Fundacion para Estudio e Investigacion de la Mujer, Argentina
Global Aktion, Denmark
Global Forest Coalition, International
GRAIN, International
Gram Bharati Samiti (GBS), India
Green Development Advocates (GDA), Cameroon
Green Scenery, Sierra Leone
Groundswell International, Global
Health of Mother Earth Foundation, Nigeria
Human Rights Defenders Network, Sierra Leone
Indian Social Action Forum (INSAF), India
Iowa Citizens for Community Improvement (Iowa CCI), USA
Jagrit Adivasi Dalit Sangathan, India
Jubilee Austalia, Australia
La Route du Sel et de l'Espoir, France
La Via Campesina, Denmark
Iles de Paix, Belgium
Inyanda National Land Movement, South Africa
Louvain Cooperation, Belgium
Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), Brazil
Mindanao Interfaith Services Foundation, Inc. (MISFI), Philippines
National Association of Professional Environmentalists (NAPE), Uganda
Network Movement for Justice and Development, Sierra Leone
Never Ending Food, Malawi
Occidental Arts and Ecology Center, USA
People's Coalition on Food Sovereignty (PCFS), International
Plateforme Nationale des Organisations Paysannes et de Producteurs Agricoles du Bénin (PNOPPA), Benin
PLANT (Partners for the Land & Agricultural Needs of Traditional Peoples), Brazil
Popular Education & Action Centre (PEACE), India
PROSALUS, Spain
Rapad Maroc, Morocco
Regional Center for International Development Cooperation(RCIDC) International, Uganda
Rural Initiative on Participatory Agriculture Network (RIPAN), Kenya
Rural Women’s Assembly Southern Africa, South Africa
Sahara Bahuuddeshiay Sanstha Kinhi, India
Sahayak Trust, India
Send a Cow (Burundi, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Uganda, and Zambia)
Social Watch, International
Solidagro, Belgium
Solidarité des Femmes Burundaises pour le Bien Être Social et le Progrès au Burundi, SFBSP, Burundi
SOS Faim Belgique, Belgium
Sierra Leone Adult Education Association (SLADEA), Sierra Leone
Southern African Faith Communities Environment Institute (SAFCEI), South Africa
Support for Women in Agriculture and Environment (SWAGEN), Uganda
Tamil Nadu organic farmers federation, India
The Oakland Institute, USA
The Trust for Community Outreach and Education, South Africa
ToxicsWatch Alliance, India
Undral Gombodorj, Democracy Education Center (DEMO), Mongolia
United for the protection of Human Rights (UPHR-SL), Sierra Leone
Washington Biotechnology Action Council, USA
World Animal Net, International
World Family, UK
Zambia Alliance for Agroecology and Biodiversity, Zambia
